ヨーロッパ旅行情報 @euro_tour

ベルギー・ブルージュ、おすすめスポット『デ・ハルフェ・マーン ビール醸造所』

 

◆ブルージュ、おすすめスポット『デ・ハルフェ・マーン ビール醸造所』

　ビール好きな方にはブルージュでおすすめのスポットがあります。デ・ハルフェ・マーンは６代続く家族経営のビール醸造所。ビール・ミュージアムのあるマルクト広場から徒歩10分、ベギン会からは徒歩3分という好立地。ここでは、ブルージュを代表する地ビール「ブルージュ・ゾット」や「ストラッフェ・ヘンドリック」を醸造しています。
　醸造所には、ビアカフェとレストランが併設されていて、雰囲気のいい中で本格的なお料理を自慢の地ビールと一緒に楽しめます。

＊醸造所の見学ツアー（１５ユーロ）もほぼ毎日開催されています。ツアーは英語、フランス語、ドイツ語になります。

名称　デ・ハルフェ・マーン ビール醸造所　Brouwerij De Halve Maan
住所　Walplein 26, 8000 Bruges
電話　+ 32 (0)50 44 42 22

情報提供：ベルギー・フランダース政府観光局
Photo:(c)De Halve Maan

Brouwerij De Halve Maan の公式サイト

≫ヨーロッパ旅行情報Web

ツイート

◎空室状況、および料金を調べる！Booking.com（最安値ホテル予約）

オーストリア・オーベルンドルフ『“きよしこの夜”記念礼拝堂』でのミサ。

 

◆オーストリア・オーベルンドルフ『“きよしこの夜”記念礼拝堂』でのミサ。

　＝ 毎年12月24日17時より ＝

　ザルツブルク近郊の町オーベルンドルフにおいて、天の偶然が今や世界中の人々に歌われる名曲を生みだしました。

　フランツ・クサーバー・グルーバー は1807年にオーベルンドルフの近くのアルンスドルフという村にやてきて、22年あまり教師を務めました。また、学校の隣にある教会のオルガニスト兼、 管理人として1816年からはオーベルンドルフの教会のオルガニストでもありました。一方、ヨーゼフ・モールはザルツブルクで苦学して学校を出た後、司祭 となり、1817年にオーベルンドルフにある聖ニコラウス教会に副司祭として赴任して1819年まで務めます。その時モールと出合い、モールとグルーバー の友情は大変厚いものでした。
　1818年、クリスマスを間近に控えたある日、モール神父が友人のグルーバー教師に、クリスマスのミサの間に演奏さ れるちょっとした曲を一緒に作ろうと提案しました。実は、聖ニコラウス教会のオルガンが「よくない状態」だったからでした。12月24日の朝、モール神父 はグルーバーのもとに歌詞を持ってきて、合唱をともなる２声用の曲をギターの伴奏で作曲してくれるよう頼みました。そしてその夜に、モールがギターを弾い てテノールを受け持ち、神父がバスで自らミサの時に演奏しました。当時の曲には題名もなく、ただのクリスマスソングとして、一回限りの曲となるはずだった のが、後にチロルのツィラータールからマウラッヒャーという人物が、オルガンの修理に来てその曲を持ち帰り、その後チロルで愛唱され、そこからドイツを経 由して、世界へとポピュラーになっていきました。後にはいろいろな伴奏形式による編曲がおこなわれています。

　オーベルンドルフはドイツと の国境沿いのこじんまりとした町です。街のそばを流れるザルツァッハ川を超えると、そこはドイツです。昔はザルツブルク近郊で取れた岩塩はザルツァッハ川 を船で下り、各地に運ばれていきました。オーベルンドルフはその船乗りたちの集落でした。その町から川に沿って歩いて約15分のところに小さなチャペルが 建っています。その時代はここに聖ニコラウス教会がありましたが、度重なる川の氾濫の危険におかされて、1900～1906年に別の場所にあたらしい聖ニ コラウスが建てられました。そして1937年にその跡に「きよしこの夜」記念礼拝堂ができました。現在はこの記念堂で毎年12月24日17時からのミサで 「きよしこの夜」が歌われ、世界中から人々が参加しています。

情報提供：オーストリア政府観光局

Stille Nacht Kapelle Museum の公式サイト

≫ヨーロッパ旅行情報Web

ツイート

◎空室状況、および料金を調べる！Booking.com（最安値ホテル予約）

スペイン、伝統ある庶民の祭り『セビーヤの春祭り 2024』

◆スペイン、伝統ある庶民の祭り『セビーヤの春祭り 2024』
                              Feria de Sevilla 2024、Fiestas de la Primavera

  ＝ 開催日：2024年4月14日～20日 ＝

  スペインの春は多くの祭りで明けます。その中でも一段と華やかでスペインのイメージを代表する祭りが、スペイン三大祭の一つ 『 セビーヤの春祭り 』 です。
  例年、「聖週間」が終了し一段落付いた時期に開催されますが、聖週間が厳かな宗教祭であるのに対し、春祭りは純粋に庶民の祭りです。 150年程前からセビーヤで大規模に開かれていた牧畜市に端を発します。数日続く牧畜市に参加する為、会場には市場関係者のテント小屋が多く建ち、家族共々そこで寝泊りしていました。それが年を経るにつれ、食べたり、踊ったり、ゲームを楽しんだりして時間を過ごす様になり、これが更に発展し、牛馬の方は二の次に娯楽に興じる事が主になってしまったのが現在の祭りの原型です。
  今日では、祭りの会場となる大通りに何百というテント小屋が軒を並べ、昼中の会場近辺には馬上姿も凛々しい男性が、水玉模様も鮮やかな民族衣装の女性を後ろに乗せパレードする光景も観られます。 フリルたっぷりの衣装は非常に華やかで、セビーヤ女性は老若関係なく この日を待ちわび、街に繰出します。
  夕刻、祭りの主会場は 一旦 ラ・マエストランサ闘牛場へ移り、花形闘牛士達は晴れの舞台に挑みます。人々は闘牛士の妙技に酔いしれ、熱気はそのまま、再び祭りの会場へと流れて行きます。イルミネーションで飾られたテント村は光の海と化し、テントの中ではフラメンコ音楽が鳴り響き、人々は夜が更けるのも忘れ、飲み、歌い、騒ぎ、陽気なスペイン気質を大いに発揮するのです。

会場 ：セビーヤ市内
  春祭り会場はセビーヤ市内中心部からグアダルキビル川を渡った、ロス･レメディオス地区の隣にあります。
  会場内は祭会場、遊園地を含む催し物会場、20,000 台収容可能な駐車場の3つに大きく分けられます。祭会場になる区域にはカセタ (CASETA)と呼ばれるテント小屋が並びますが、年々その数は増え続けています。その大部分は家族や仲間同士で参加しているものですが、中には各行政区登録のカセタや一般客入場自由のカセタなども設置されていますので一般の観光客も楽しむ事が出来ます。
  又、会場内には消防署・病院・警察の駐在所の他、インフォメーションセンターも設けられます。

情報提供：スペイン政府観光局
Photo: (c)sol.com

Feria de Sevilla の公式サイト

≫ヨーロッパ旅行情報Web

ツイート

◎空室状況、および料金を調べる！Booking.com（最安値ホテル予約）

ポーランド・クラクフ、クリスマスの風物詩『ショプカ・コンクール』

 

◆ポーランド・クラクフ、クリスマスの風物詩『ショプカ・コンクール』

  ＝ 2023年12月7日（木）開催 ＝

  ショプカ(Szopka)とはキリスト誕生の場面を再現した模型のクリスマス・ハウスのこと。クリスマスが近づくとポーランド中いたるところの街角や教会に飾られますが、ここクラクフで創られるほど絢爛豪華なショプカは、他のどこにも見ることができません。

  ショプカの歴史は19世紀後半にさかのぼります。 初期の頃のショプカは、キリストが誕生したベツレヘムの馬小屋の模型に、聖母マリアと誕生したばかりの幼子イエス、そして聖ヨセフ、羊飼いや動物などをあしらっただけのものでした。クラクフやその近郊に住む大工や左官工たちがその作り手で、建築の仕事が少なくなる冬の手仕事として始めたものでした。彼らはクリスマスが近づくと手作りのショプカを手に家々を訪ねて売り歩いたのです。

  ショプカのモデルとなった建物の筆頭は聖マリア教会でしたが、他にもヴァヴェル城やスキェンニツェ、バルバカン、数多の教会などクラクフを代表する建築物が好まれました。 ショプカが再現するのはキリスト誕生にまつわる新約聖書の各場面ですが、ポーランドの歴史的出来事、風刺や伝統を描く場合もあります。さらにクラクフならではの民俗的伝統のアクセントが加えられるようにもなり、例えばライコニクというクラクフ地方に伝わるタタールの馬を模った人形などをあしらったものも出てくるようになりました。精巧な細工の建物や部屋の中には、細やかに作りこまれた人形が飾られます。最近ではからくり仕掛けになっていて動くものも多く、さながら人形劇場となっているものもあります。

  毎年12月最初の木曜日にはクラクフ旧市街広場のミツキェヴィチ像脇でショプカのコンクールが行われ、大工たちが腕によりをかけて創り上げた絢爛豪華なショプカを楽しむことができます。最優秀に選ばれた歴代のショプカはクラクフ歴史博物館に展示され、また民俗誌博物館では最古の歴史的ショプカやオリジナリティにあふれた作品を見ることができます。

情報提供：ポーランド政府観光局
Photo: (c)Wikipedia、MHK.pl

Szopka Konkurs  のサイト

≫ヨーロッパ旅行情報Web

ツイート

◎空室状況、および料金を調べる！Booking.com（最安値ホテル予約）

ストックホルム、市庁舎レストランで『ノーベル賞晩餐会メニュー』を賞味！

 

◆ストックホルム、市庁舎のレストランで『ノーベル賞晩餐会メニュー』を賞味！

  今年のノーベル賞受賞者が発表されましたが、そこで、注目されるのが王室ファミリーも列席される豪華なノーベル賞受賞祝宴晩餐会。今回は、その晩餐会の再現メニューを賞味できるレストランを紹介します。

★スタッドヒュースシェラレン Stadshuskällaren

  市庁舎の地下にある、雰囲気の良いレストラン。ノーベル賞授賞式後の晩餐会メニューを賞味できます。2019年のメニューは、2名より予約が可能です。10名以上のグループ対象に、1901年から2018年までのメニューから選んで注文できますが、一週間前までに要予約。事前にメニューを確認の上、ご予約ください。過去、一般的に食材が今ほど豊富でなかった時代のほうがバターやクリームが多く使われており、現代はヘルシー志向になっています。その他スウェーデン各地の特色あるアラカルトも豊富に揃っています。個室対応は人数に合わせて部屋の大きさも選べるようになっています。

The Nobel menu includes wine menu, mineral water and coffee from 2200 SEK / person.
Contact us for price inquiry of menus from other years. For the 2022 Nobel menu, we need your booking 5 days in advance.

住所 Stadshuset, Hantverkargatan 1
Tel 08 586 218 30

Stadshuskällaren の公式サイト

≫ヨーロッパ旅行情報Web

ツイート

◎空室状況、および料金を調べる！Booking.com（最安値ホテル予約）

スウェーデン、『聖女ルシア祭』 北欧の冬に一筋の光を運ぶ！

 

◆スウェーデン、『聖女ルシア祭』 北欧の冬に一筋の光を運ぶ！

  ＝2022年12月13日＝

  スウェーデンでは旧暦の冬至に当たる毎年12月13日に聖ルチア祭が行われ、「一番大切な冬の行事」と言われている。イタリア・シチリア生まれの女性聖者である聖ルチアは貧しい人々に財産の全てを提供した純粋な人と言われている。貧民の生活に光を与えた彼女は、光の聖人として、また農耕の守護神として親しまれている。

  冬至は一番日が短い日であるが故、日が長くなり始める日。日が長くなることを祝う古来からの民間信仰に、キリスト教の光の聖人がいつの間にか一体となって現在に至る。

  近年では職場や学校、教会などで聖ルシア祭が行われ、蝋燭の冠を被ったルシア姫を先頭に同じく白いドレスを着た女の子と星の使いに扮した男の子が行列を作ってサンタ・ルチアなどの歌を歌う。頭に載せたり手に持った蝋燭の淡い光が日の光を切望する北欧の人たちの気持ちを代弁しているようでもある。行列の後はサフランパンやジンジャークッキー、コーヒーやグレッグと呼ばれるホットワインが振る舞われる。

  なお、イタリア語読みでルチアだったものが、スウェーデン語読みでルシアに変化している。
（ウェキペディアより）

Photo: (c)Wikimedia

Sweden.se/ Lifestyle: Lucia のサイト

≫ヨーロッパ旅行情報Web

ツイート

◎空室状況、および料金を調べる！Booking.com（最安値ホテル予約）

ウィーン市庁舎前広場、アドヴェントの魔法と『クリスマスマーケット』

 

◆ウィーン市庁舎前広場、アドヴェントの魔法と『クリスマスマーケット』

　＝ 2023年11月10日～12月26日 ＝

  市庁舎前広場にメルヘンの王国が広がります。木々は、巨大なボンボンや輝くハートのイルミネーションで装いを凝らします。色とりどりに飾りつけられたツリーが、ウィーンのアドヴェントの魔法で訪れる人々すべてを魅了します。中央にはクリスマス市の屋台が並び、ハンドメイドのクリスマス飾り、クリッペの人形、スパイスの花束、ガラス細工、陶器、テキスタイル、皮革製品、アクセサリー、木製玩具、手工芸品などが売られます。レープクーヘンからポンチ酒まで、オーストリアの味も楽しめます。

＊2023年11月10日～12月26日10時～21時30分（金・土：～22時）、12月24日～26日10時～18時30分

★ウィーンのクリスマスマーケット

  ウィーンのアドヴェント：ノスタルジーとロマンティック。コンサートとキリスト降誕を模したクリッペの展示。そしてウィーンのクリスマスマーケット　―　市庁舎前の伝統的なクリスマスマーケット、旧市街フライウングのクリスマスマーケット、シュピッテルベルクのマーケット、ハイリゲンクロイツァーホーフの芸術マーケット、カール教会前の工芸品マーケット、シェーンブルン宮殿前のカルチャー＆クリスマスマーケット。
  ウィーンのアドヴェントの魔法が11月12月、クリスマス用に飾り付けられたウィーンの市庁舎広場に、幻想的なデコレーションが施されたツリー、ポニーの乗馬、クリスマスマーケット列車、芸術的に作られたメルヒェンの展示ケースなどによって待降節の雰囲気をもたらします。

シェーンブルン宮殿前のクリスマス市
https://www.weihnachtsmarkt.co.at
  世界遺産シェーンブルン宮殿前庭で行われます。宮殿の観光と一緒にどうぞ。
＊2023年11月18日～12月26日10時～21時、 12月24日10時～16時、12月25日・26日10時～18時
ニューイヤーマーケット:2023年27日～2024年1月4日10時～18時

ベルヴェデーレ宮殿のクリスマス市
https://www.weihnachtsdorf.at
  ヨーロッパの最も美しいバロック宮殿でクリムトの有名な絵画「接吻」を鑑賞してから、夢のような美しいクリスマス市をお楽しみください。
＊2023年11月17日～12月26日11時～21時、土・日10時～21時

シュピッテルベルク地区のクリスマス市
https://www.spittelberg.at
＊2023年11月16日〜12月23日14時〜21時、金14時～21時30分、土10時～21時30分、日・祭10時～21時

カールスプラッツ広場の手工芸市
https://www.artadvent.at
＊2023年11月24日〜12月23日12時〜20時

旧ウィーン大学総合病院構内(Altes AKH) クリスマス市
https://www.weihnachtsdorf.at
  アルザーシュトラーセにあるウィーン大学のキャンパスで開かれる市。ウィーンのクリスマス市めぐりにお寄りください。
＊2023年11月10日〜12月23日、月・火・水14時〜22時、木・金14時～23時、土11時～23時、日11時～20時

フライウングのオールドスタイルのクリスマス市
https://www.altwiener-markt.at
  ウィーン旧市街のフライウングで今年も伝統あるクリスマス市が開かれます。
＊2023年11月17日〜12月23日10時〜21時

マリア・テレジア広場のクリスマス市
https://www.weihnachtsdorf.at
  美術史博物館と自然史博物館の間の美しい公園でのクリスマス市。ウィーンらしいクリスマスの雰囲気が楽しめます。
＊2023年11月15日〜12月26日11時〜21時（金・土～22時）、12月24日11時〜16時、12月25・26日11時～19時

(1) Wiener Christkindlmarkt am Rathausplatz
(2) Weihnachtsmarkt am Spittelberg
(3) Kultur- und Weihnachtsmarkt vor dem Schloß Schönbrunn
(4) Altwiener Christkindlmarkt auf der Freyung
(5) Weihnachtsdorf Maria Theresien-Platz
(6) Kunsthandwerksmarkt am Karlsplatz
(7) Weihnachtsdorf im Alten AKH
(8) Weihnachtsdorf vor dem Belvedere
(9) Adventmarkt Mahlerstrasse
(10) Adventmarkt Am Hof
(11) Adventmarkt vor der Kirche Mariahilf

情報提供：オーストリア政府観光局／ウィーン観光局
Photo: (c)austria.info、staedte-reisen.de

Wiener Adventzauber & Christkindlmarkt の公式サイト

≫ヨーロッパ旅行情報Web

ツイート

◎空室状況、および料金を調べる！Booking.com（最安値ホテル予約）