ヨーロッパ旅行情報 @euro_tour

ドレスデン、『モーリッツブルク宮殿コンサート』フェスティバル開催！

 

◆ドレスデン、『モーリッツブルク宮殿コンサート』フェスティバル開催！

  ＝ 2011年8月7日～21日 ＝

  ザクセンの王都として繁栄を極めたドレスデンは、バロック様式の宮殿や教会が建ち並ぶ芸術と文化の都です。見所は市の中心に集中し、王家の宝物館「緑の丸天井」のあるドレスデン城、アルテ・マイスター絵画館等の博物館があるツヴィンガー宮殿、ヨーロッパ有数の美しいオペラハウス・ゼンパーオペラ、そして2005年に第2次大戦の戦災から再建されたフラウエン教会があります。

  華麗な王都は世界的な音楽の都です。定期演奏会のない夏場、8月7日から21日までドレスデン郊外の夢のような宮殿モーリッツブルクで音楽フェスティバルが開催されます。

  「モーリッツブルク音楽祭」は2001年に質の高い室内楽のフェスティバルを目指して開催され、宮殿というすばらしい会場と世界的なソリストにより有名な音楽祭に成長し、現在、会場はモーリッツブルク宮殿に加えて、フラウエン教会、ユニークなＶＷガラス工場、モーリッツブルク新教教会、プロシュヴィッツ宮殿で上演されます。

  交通アクセス：モーリッツブルク宮殿（ドレスデン・ノイシュタット駅よりバス）、新教教会（宮殿に同じ）、フラウエン教会（ドレスデン中心）、ＶＷガラス工場（ドレスデン市内、市電でシュトラースブルガー・プラッツ）

情報提供：ドイツ観光局
Photo: (c)moritzburgfestival.de

Moritzburg Festival の公式サイト

≫ヨーロッパ旅行情報Web

Tweet

ケルン近郊・ザッツファイ城のアトラクション『騎士の試合と中世マーケット』

 

 

◆ケルン近郊・ザッツファイ城のアトラクション『騎士の試合と中世マーケット』

  騎士の試合日程：2011年
  6/11（17時）、6/12（14時＋17時）、6/13（16時）
  中世マーケット：土曜　14時より　　日－月曜　12時より
  9/3（17時）、9/4（16時）、9/10（17時）、9/11（16時）

  ロマンチック街道はもとより、古城、宮殿、ライン川と、お客様がドイツに期待する観光人気ナンバーワンは中世のロマンです。これを百パーセント満たしてくれるのがザッツファイ城の騎士のイベントです。ケルンからわずか45km、ライン川観光、ケルンとブリュールの二つの世界遺産巡りと容易に組み合わせられます。
  ザッツファイ城は室町時代に築城された水濠に囲まれた絵のようなまさに騎士の城と呼ぶにふさわしい城で、今もなお300年続くバイセル・フォン・ギムニッヒ伯爵家が住んでいます。この中世の遺産と歴史をイベントを通じて楽しく見せています。

騎士の試合：
  観客は競技馬場を囲んで見物席に座り、ロマンチックな中世騎士物語ストーリーにそって進行するショーを鑑賞し、圧巻は騎士の馬上試合となります。本番の騎士のスペクタクルショーの前には、城内に中世の市場が立つので、音楽、職人手工芸実演、大道芸、飲食屋台とタイムマシンに乗って、中世を丸一日を楽しめます。

料金：
  グランド（10ユーロ）、メイン席反対側観客席屋根なし（18ユーロ）、メイン観客席屋根下（20ユーロ）、サイド観客席屋根下（19ユーロ）

アクセス：ケルン中心部より南西方向の城まで45km、　車で1時間以内。ケルンより16kmの途中に世界遺産のブリュール（アウグストゥスブルクとファルケンルスト宮殿）あり。

情報提供：ドイツ観光局
Photo:(c)politik-forum.at、texthife.de

Burg Satzvey の公式サイト

≫ヨーロッパ旅行情報Web

Tweet

東スイス地方、全有権者直接投票の青空議会『ランツゲマインデ』

 

◆東スイス地方、全有権者直接投票の青空議会『ランツゲマインデ』

  アッペンツェル：毎年4月最終日曜日開催
  グラールス：　　毎年5月第一日曜日開催

  スイスで中世からおこなわれてきた直接投票の青空議会。 町の広場に全有権者を集め、中央の台で議長が読み上げる議題に対して挙手によって票決をとるスタイルです。近年になりほとんどの州がこの選挙法を廃止していく中、アッペンツェル・インナーローデン州とグラールス州だけが、いまだにこの昔ながらの方法を大切に守っています。 長い歴史を誇る伝統行事としておこなわれるため、正装してサーベルを腰にさげ列席する姿も珍しくありません。 アッペンツェルでは、毎年４月の最終日曜日におこなわれます。また、グラールス州の州都であるグラールスの広場では5月の第1日曜に開催されます。

情報提供：スイス政府観光局

Kanton Appenzell Innerrhoden/ Landsgemeinde のサイト

Glarner Landsgemeinde のサイト

≫ヨーロッパ旅行情報Web

Tweet

南仏・アルル、『国際サントン展』と“愉快なクリスマス”イベント開催！

  

 

◆南仏・アルル、『国際サントン展』と“愉快なクリスマス”イベント開催！

  ＝国際サントン展：2010年11月20日～2011年1月16日開催＝
  ＝“愉快なクリスマス”イベント：2010年12月11・12日＆17日～24日開催＝

  アルル市内にあるサン・トロフィーム教会では、キリスト生誕群像（クレッシュ）や、その登場人物、クリスマスの伝統行事に因んだサントン人形の国際フェアが開催されます。
  また12月11・12日、及び17日から24日まで、子供向けのアトラクションや、空中ブランコを使ったスペクタクル等、楽しいイベントが繰り広げられます。

クレッシュ・ド・ノエル
～イエス生誕群像・サントン人形の伝統～

  クレッシュCrecheと呼ばれるクリスマスに飾るイエスの誕生を再現した模型は、その歴史も古く、12世紀、フランシスコ会の創設者アッシジのサン・フランチェスコが始めたと言われています。その後、クレッシュは、フランス革命の頃からプロヴァンス地方Provenceの家庭で飾られるようになり、その美しい習慣は瞬く間にフランス全土へと広がりました。

  伝統的なプロヴァンスのクレッシュにはイエス、マリア、ジョゼフのほか、村の人々や動物たちも飾られ、それは家畜もふくめた全ての人に役割がある理想的な村を表しています。村には家々が立ち並び、共同の井戸と竈があり、水車の回る川が流れています。村は雪に覆われ、松やオリーブの木が生えています。そしてその傍らには、うち捨てられた馬小屋の中に生まれたばかりのイエスが、聖母マリアとジョゼフ、そしてロバと牛と共にいます。そして空には東方の三博士を導く流星が光っています。

  クレッシュを飾ることはプロヴァンスの家庭の大切な習慣で、そこに飾る人形はサントンと呼ばれ（プロヴァンスの言葉で「小さな聖人」の意味）、父から子へと受け継がれます。

情報提供：フランス観光開発機構
Photo: (c)Horizon Provence

Arles Office de Tourism の公式サイト

Droles de Noels a Arles の公式サイト

≫ヨーロッパ旅行情報Web

Tweet

パリ、欧州最大の写真展『パリ・フォト2010』＆『モワ・ド・ラ・フォト』開催！

◆パリ、欧州最大の写真展『パリ・フォト2010』＆『モワ・ド・ラ・フォト』開催！

　＝2010年11月18日～21日開催＝

　2010年11月18日～21日まで、ルーブル美術館の地下にあるカルーゼル展示場を会場に、パリ・フォト2010が開催されます。欧州最大のフォトサロンに成長したこのフェアでは、サロンというフランス伝統の様式で、写真というヴィジュアル・カルチャーの可能性を浮き彫りにしています。今年は国内、海外から105の出展者が一堂に会します。

2010年は中欧にスポットライト！
　今年は、中欧（チェコ、ハンガリー、ポーランド、スロバキア、スロベニア）の写真文化に焦点が当てられています。別途、設けられた映像ルームでは、中欧出身の写真家の活躍、および、マス・メディアの一媒体として写真が内包する可能性を映像上映の形で紹介しています。

◎「パリ・フォト」と合わせ、２年に一度の「モワ・ド・ラ・フォト」（パリ写真月間）が開催！

　11月には、パリ・フォト2010メイン会場であるカルーゼル・ルーヴル以外でも、今年は２年に一度の「モワ・ド・ラ・フォト」（パリ写真月間）が開催され、市内各地で関連イベントが実施されます。

情報提供：フランス観光開発機構
Photo: (c)Paris Photo for Presse

Paris Photo 2010 の公式サイト

Paris Photo 関連イベント（pdf)

≫ヨーロッパ旅行情報Web

フランス、『ヨーロッパ文化遺産の日』非公開の施設・遺産も無料開放！

◆フランス、『ヨーロッパ文化遺産の日』非公開の施設・遺産も無料開放！

　＝ 2010年9月18日・19日開催 ＝

　今年もフランス全土で秋の恒例イベント「文化遺産の日」が開催されます。同イベントは今から27年前に開始し、毎年9月の週末を使い、文化遺産の修復や保護に関わる人々の仕事をより多くの人に知ってもらいたいという目的のもと、さまざまなプログラムを実施しています。当初はフランス国内だけで始まった文化イベントが今日ではヨーロッパ全土にも知れ渡り、近年では1200万人もの見学者が集うイベントとなっています。2010年はフランス全土で1万6000ヵ所の文化遺産が一般に無料で開放され、講演会や特別展示、ガイドツアー、音楽コンサート、子供向けのワークショップなど全22000のイベントが用意されています。通常、一般には非公開の行政施設や教会に足を踏み入れるとっておきの機会でもあります。

　2010年は「歴史に名を残した偉人」をテーマに、国内各地にある国立、公立の文化遺産を一般に無料で開放します。偉人といっても男性だけではなく、たとえばノアンを代表するジョルジュ・サンドなど、女性の偉人にも注目しているほか、政治面、文化面、建築面・・様々な分野で舞台となった場所で、それぞれの地に所縁のある人物に焦点が当てられています。パリでは19世紀末、ナポレオン3世時代に機能的な都市開発に貢献したオスマン伯爵をテーマに取り上げている他、セーヌ・エ・マルヌ県ではノワジエルのムニエ工場が一般に開放されます。

★パリ市内で無料で見学できる施設一覧

　サンマルタン運河、フランス国立図書館、ゴブラン織工場、バカラ美術館、パリ市現代美術館、ワイン博物館、ムーランルージュ、音楽博物館、コメディーフランセーズ、オペラコミック、ポンピドゥーセンター、クリュニー中世美術館、自然史博物館と植物園、ケ・ブランリー美術館、凱旋門、コンシエルジュリー、パンテオン、ノートルダム寺院の塔、オランジュリー美術館、アンヴァリッド（軍事博物館&ナポレオンの墓）

★パリ市内で特別に公開する行政施設

上院（SENAT）、大統領官邸（PALAIS ELYSEES）、国会議事堂（ASSEMBLEE　NATIONALE）、首相官邸（HOTEL DE MATIGNON）、フランス外務省など

＊毎年、長蛇の列ができます。また、場所によっては事前予約が必要だったり、ガイド付き見学のみだったりするところがあります。

情報提供：フランス観光開発機構
Photo: (c)JEP

Journées européennes du patrimoine 2010 の公式サイト

≫ヨーロッパ旅行情報Web

イタリア・ピストイア、伝統行事の『熊の馬上槍試合』開催！

　

◆イタリア・ピストイア、伝統行事の『熊の馬上槍試合』開催！
                                             Giostra dell'Orso di Pistoia

　＝ 2010年7月25日 ＝

　トスカーナ州フィレンツェの北西約30kmに位置するピストイア市において14世紀からつづく伝統行事が守護聖人ヤコブの日である7月25日に開催されます。
　市内の４つの地区からそれぞれ3人ずつ選ばれた12名の代表選手が馬上から、ピストイア市(Pistoia)の旗に使われている張子の熊を長い槍で射抜き、その優劣を競います。難易度が高く、危険な競技です。騎士が身に着ける中世の衣装が色鮮やか。守護聖人ヤコブの当日は時代行列など町を挙げての祭りが催され、馬上試合はそのハイライト。

情報提供：イタリア政府観光局
Photo: (c)giostradellorso.it、compagniadellorso.it

Giostra dell'Orso di Pistoiaの公式サイト