ヨーロッパ旅行情報 @euro_tour

ロンドン、『ハード・ロック・コーリング・フェスティバル』開催！

◆ロンドン、『ハード・ロック・コーリング・フェスティバル』開催！

　＝ 2010年6月25日～27日開催 ＝

　ロンドンのハイド・パークで、ハードロックカフェ主催による約５万人の観衆が集まる大規模な野外ミュージック・フェスティバルが6月25日から３日間開催されます。今年はポール・マッカートニー（68歳）も27日に出演が決まっています。

★今年のメイン・ステージでのラインナップは下記の通り。

6月25日（金）
・パール・ジャム(Pearl Jam)
・ベン・ハーパー＆リレントレス７(Ben Harper & Relentless7)
・ウルフマザー(Wolfmother)
・ザ・ガスライト・アンセム(The Gaslight Anthem)
・ロバート・フランシス(Robert Francis)

6月26日（土）
・スティーヴィー・ワンダー(Stevie Wonder)
・ジャミロクワイ(Jamiroquai)
・ジェイムス・モリソン(James Morrison)
・コリーヌ・ベイリー・レイ(Corinne Bailey Rae)

6月27日（日）
・ポール・マッカートニー(Paul Mccartney)

Photo: (c)Hardrockcalling.co.uk

＊チケットは下記のWebサイトで購入が可能です。

Hard Rock Calling Festival の公式サイト

≫ヨーロッパ旅行情報Web

オーストリア・ノックベルク、本場『スパイク』の香りで癒しハイキング！

◆オーストリア・ノックベルク、本場『スパイク』の香りで癒しハイキング！

　ケルンテン州(Kaernten)のノックベルク(Nockberge)では世界にも類を見ない治癒植物が育っています。ハイカー達はアルムでそのうっとりする香りと、特別な効果を自ら感じることが出来ます。

　スパイク(Speik)を探すには、まずケルンテン・アルプスの森林限界を超え、標高が高いところへ行かねばなりません。標高1800メートル以上ならスパイクをノックベルゲ生物圏の自然保護区域で見つけることが出来ます。
　何千年に渡って知られているこの植物は以前は何と金によって計量されていました。なぜならスパイクにはリラックス効果があり、魂、体、精神を活気付けることができるからです。

　バード・クラインキルヒハイム(Bad Kleinkirchheim) からはガイド付きのスパイク散歩が実施されており、11軒の典型的なアルムの山小屋が木の桶を用いてスパイク・フットバス（足風呂）を提供しています。渋いけれど新鮮で香ばしい香りの体験が、この柔らかい植物をハイキングシーズンのスターにしてくれます。特に７月と８月は、むせぶほどの香りが約束されています。また、「香り」に飢えている方は、アルムの山小屋で栄養に富んだケルンテンの名物料理をお楽しみいただけます。

情報提供：オーストリア政府観光局
Photo: (c)kaernten.at、speikwerk.com

Bad Kleinkirchheim: Die Speik のサイト

Nationalpark Nockberge の公式サイト

≫ヨーロッパ旅行情報Web

北ドイツ・シュトラールズント、近未来的な水族館『オツェアネウム』

◆北ドイツ・シュトラールズント、近未来的な水族館『オツェアネウム』
　　　　　　　　　　Das Meeresmuseum Ozeaneum in Stralsund

　北ドイツ、バルト海に面したシュトラールズント(Stralsund)。14世紀に全盛期にを迎えたかつてのハンザ都市です。旧市街全体が世界遺産に登録されています。

　この中世の町並みが美しいシュトラールズントの港に、近未来的建物が完成しました。これは｢オツェアネウム(Ozeaneum)｣と呼ばれる水族館です。
　その建築スタイルから、ドイツ観光局の今年のイヤーテーマの一つ｢クリエイティブ・ジャーマニー｣のモダン建築物のひとつに数えられています。

　建物の白い壁はゆるやかなカーブを描いています。岩に打ち寄せる波をイメージして造られました。中世北ドイツ独特の赤レンガ造りの町に突如現れるオツェアネウムですが、シュトラールズントの町並みにうまく調和している点が｢クリエイティブ・ジャーマニー｣なのです。

　館内はシュトラールズント港、北海、北大西洋という3つのコーナーに大きく分けられます。特に注目すべきは、2009年に世界遺産に登録されたワッテン海の干潟です。一日に二回おきる北海の潮の満ち引きの様子を、早回しで10分間で見ることができます。

　シュトラールズントへはベルリンから特急で3時間。人気のリゾート地リューゲン島へのゲートウェイでもあるため、特に夏には観光客で賑わいます。

情報提供：ドイツ観光局
Photo: (c)JMS

OZEANEUM の公式サイト

≫ヨーロッパ旅行情報Web

南仏コート・ダジュール、スイーツ好きにおすすめ『砂糖菓子工房』見学！

◆南仏コート・ダジュール、スイーツ好きにおすすめ『砂糖菓子工房』見学！

　スイーツ好きにおすすめしたいコート・ダジュール地方の名店、それが「コンフィズリー・フロリアン」です。バラエティに富んださまざまな柑橘類の皮の砂糖菓子、フルーツの砂糖漬け(コンフィ）、バラやジャスミン、スミレなどの花の砂糖漬け、オレンジピールのチョコレートなど、色鮮やかな伝統菓子の老舗です。ルー渓谷とニース港に店舗があります。

ルー渓谷本店

　ゴルジュ・デュ・ルー峡谷とグラースの山々に囲まれ、素晴らしい自然が一望できるトゥーレット・シュル・ルーに本店があります。今も17～18世紀のプロヴァンス地方のアンティーク家具調度品が置かれた店内は伝統を感じさせます。

　工房ではヴァロリス産のミカン、マントン産のレモン、ニース産のオレンジやベルガモット、グラース産のバラやジャスミン、スミレなどを加工。放射線状に並ぶ工房で行われる作業を見学することができます。

　最初に見学する工房ではコート・ダジュール地方各地から集めた花の加工をおこなっています。花の砂糖漬けはアイスクリームやムース、ケーキの飾りとして重宝しますが、そのまま食べてしまっても美味しいものです。

　次の工房ではフルーツコンフィを作るためのフルーツの砂糖がけ作業を見学。各工程に正確さと辛抱強さが求められる作業です。この工房ではジャムの製造もおこなっています。

　次にフルーツキャンディの加工工程を見学します。見学に訪れる子供がみな目を輝かせて見入る工房です！　最後にチョコレート工房を見学して終了です。

ルー渓谷本店
Confiserie Florian
Le Pont-du-Loup 06140 Tourrettes-sur-Loup
TEL: 04.93.59.32.91. FAX: 04.93.59.38.32.

ニース旧港店

　城址公園を背後に控え、古港を望む場所にある旧港店。旧港店は19世紀に創業しマチスも足繁く通ったと言われるニースの老舗チョコレート店「フロリアン」を買いとり1974年にオープンしました。かつてはアフリカから来た船が港に高貴なカカオ豆を積み下ろし、豆が焙煎されるたびに店の周辺がいい香りに包まれた言います。

　ニース旧港店は1994年にリニューアル、明るく近代的な店舗となりました。アプリコット、アンジェリカ、パイナップル、サクランボ、梨、洋梨、スモモ、メロン、ミカンなど色鮮やかなフルーツコンフィ、花のコンフィ、柑橘類コンフィのチョコレートがけ、ココアがけアーモンド、フルーツジャムなど本店と同じ品質の菓子を支店でも製造、販売、作業工程も見学することが可能です。

　見学できる作業工程は、オレンジの皮やレモンの砂糖漬けなどにブラック、ホワイト、ミルク、ヘーゼルナッツの各チョコレートをかける作業、柑橘類を砂糖漬けにする作業、そしてフルーツキャンディの製造作業などです。

　港に面し、陽射しの溢れる暖かみのある雰囲気の旧港店はニースでのスイーツ巡りには外せない味の有名処です。

ニース旧港店
Confiserie Florian
14 quai Papacino, 06300 Nice
TEL: 04.93.55.43.50. FAX : 04.93.55.21.46.

情報提供：フランス観光開発機構
Photo: (c)Confiserie Florian

Confiserie Florian の公式サイト

≫ヨーロッパ旅行情報Web

英国、映画『アリス・イン・ワンダーランド』の原作誕生の地を訪ねて！

◆英国、映画『アリス・イン・ワンダーランド』の原作誕生の地を訪ねて！

　(Wikipediaより)
　アリス・イン・ワンダーランド (Alice in Wonderland) は、2010年公開のアメリカ映画。ティム・バートンがルイス・キャロルの『不思議の国のアリス』、『鏡の国のアリス』を基に製作したオリジナルストーリー。実写とモーションキャプチャによって映画化された。

　19歳に成長したアリスは、母親に勧められ富豪たちが集まる席で婚約を発表することになっていたが、彼女は自分にはまだ早すぎると半ば困惑していた。そんな時彼女の前に白ウサギが現れ、彼を追いかけ穴に落ちた彼女は再び不思議の世界へ飛び込むことになる。しかし、そこは赤の女王に支配された世界だった・・・

＝原作＝

　『不思議の国のアリス』は、イギリスの数学者にして作家チャールズ・ラトウィッジ・ドジソンが、ルイス・キャロルの筆名で1865年に出版した児童文学である。この作品では、白うさぎの縦穴を通り抜けて、人間の言葉を喋る動物や人間のようなトランプの札が住むファンタジーの世界へ落ち込んだ、アリスという名前の少女の物語が語られる。

　『不思議の国のアリス』は、作者チャールズ・ラトウィッジ・ドジソンと友人ロビンソン・ダックワースが、三人の少女たちと一緒にテムズ川をボートで遡っていた時から丁度3年後にあたる、1865年7 月4日に出版された。

　この行程は、イングランド、オックスフォード近郊のフォーリー橋から始まり、5マイル離れたゴッドストウ村で終わった。旅路の途中でドジソンは、アリスという名前の女の子の冒険の物語を即興で少女たちに語って聞かせた。

　この物語は、少女たちのお気に入りとなり、アリス・リデルは自分のために物語を書き留めてくれるようドジソンにせがんだ。遂にドジソンは物語を文章にまとめて、1863 年2月に『地底の国のアリスの冒険』(Alice's Adventures Under Ground) の最初の原稿を書きあげた。ドジソンが挿絵を添えたより精巧な肉筆写本を制作し、1864年11月26日にクリスマスプレゼントとしてアリスに寄贈した際に、このオリジナル原稿はドジソン自身により破棄されたようである（マーティン・ガードナー、1965年）。『地底の国のアリスの冒険』大英博物館蔵

　更にドジソンは、彼の友人にして助言者であり、子供たちから愛されていたジョージ・マクドナルドに『地底の国のアリスの冒険』の未完成原稿を送っていた。マクドナルドの提言により、ドジソンは『アリス』を出版社に送るという決断を下した。ドジソンはチェシャ猫やキ印のお茶会の挿話等を書き足すことにより、18,000語の原稿を35,000語に加筆した。1865年に、ドジソンの手による物語は、ルイス・キャロル筆による『不思議の国のアリス』として、ジョン・テニエルの挿絵を伴って出版された。最初に印刷された2,000部は、テニエルが印刷の品質に難色を示したために回収された。しかし、（1866年の日付が奥付されているが）同年の12月に出版された新版が早急に印刷された。

　アリスの完全版は速やかに売り切れた。『アリス』は、出版界における一大事件であり、子供たちと同様に大人たちからも愛好され、それ以来、途切れることなく版が重ね続けられている。現在の『不思議の国のアリス』には100版以上の版が存在し、無数の舞台化や映像化（映像化作品の項目を参照）がおこなわれている。
（以上Wikipediaより）

映画「アリス・イン・ワンダーランド」の公式サイト

≫ヨーロッパ旅行情報Web

スイス、ゴルナー氷河の上に最新の山小屋『モンテローザ・ヒュッテ』完成!

◆スイス、ゴルナー氷河の上に最新の山小屋『モンテローザ・ヒュッテ』完成！

　イタリアとの国境でスイス最高峰となる標高4634mのデュフール峰を含むモンテローザ山塊。そんな名峰の真下にある伝統の山小屋が、最新のエコ機能を兼ね備えたモダンな建築に生まれ変わりました。

　モンテローザやカストール、ポルックス、リスカムなどを目指す登山家たちの拠点として常に人気の山小屋で、1894～1895年につくられた小さな木の小屋に始まる長い歴史を誇っています。その後も改修を繰り返し、1984年には160人収容できる規模まで拡張されました。そして2009年末、建築もシステムも最新式の山小屋としてさらなる進化をとげたのです。

　標高2883mの高地での建築であることや、約90％の電力を太陽光発電でまかなうなどのエネルギー研究の分野でも注目された今回の建築プロジェクトは、創立150周年の記念事業の一環としてチューリヒ工科大学のチームを中心に進められました。ユニークで複雑な構造の木造建築の形と外壁を覆うソーラーパネルのメタリックな外観から、 “岩山のクリスタル（水晶）”とも呼ばれています。

　今年の春から営業スタートした「モンテローザ・ヒュッテ（モンテローザ小屋）」は、120人まで宿泊可能。ホテルではなく、寝袋持参で宿泊する”山小屋” ですが、マッターホルンやブライトホルン、モンテローザなどの4000ｍ級の名峰が連なる感動的な絶景が楽しめるこのロケーションは比類なき最大の魅力でしょう。雄大なゴルナー氷河上の“プラッテPlattje”と呼ばれるポイントにあり、ゴルナーグラート鉄道のローテンボーデン駅から歩いて約2時間30 分、冬季ならロープウェイのシュトックホルン駅から1時間30分。登山家でなくても、ぜひ泊まってみたいユニークな宿です。

情報提供：スイス政府観光局
Photo: (c)neuemonterosahuette.ch

Neue Monte Rosa Huette の公式サイト

≫ヨーロッパ旅行情報Web